К сожалению, в пежо редкость руский интерфейс бортового компьютера. Как следствие, все сообщение, которые ваша машина хочет до вас донести, отображаются на иностранном языке. Повезло тем, кто знает этот заморский язык. А что делать тем, кто не знаком? Вашему вниманию предлагаю собранный в одном месте перевод с английского языка большинства возможных обращений
Распечатайте этот файл и положите себе под козырек, может здорово облегчить жизнь в дороге А теперь тоже самое, но для беглого знакомства Handbrake!
Стояночный тормоз! Lamps left on! Не выключены фары! Max. speed Максимальная скорость Max. tightening of parking brake Максимально эффективное положение стояночного тормоза Measure invalid Speed 20 km/h Измерение не возможно.
Скорость более 20км/ч Measurement in progress Max. speed = 12 mph Измерение в процессе (максимальная скорость 12км/ч) Measurement in progress Max. speed = 20 km/h Измерение в процессе (максимальная скорость 20км/ч) Sidelamp bulb(s) faulty Лампа(ы) габаритных, огней не исправна (ы) Sport suspension mode activated, deactivated Режим спортивной настройки подвески активировандезактивирован Tyre(s) punctured Max. speed = 80 km/h Шина проколота (максимальная скорость=80км/ч) Лучше, чтобы вам пореже видеть эти надписи на табло вашего автомобиля Трип компьютер на 308 - эта функция заложена с завода,но ее нужно активировать на сервисе,так как она неактивированная,а в мануале про нее есть описание Уже полгода как ей пользуюсь,скажу,что очень удобно.
Это те же показания борт копа о расходе топлива,что на щитке приборов,но эти выводятся на торпедный - центральный дисплей.
Фишка показаний трип компа,это то,что вы можете задать расстояние вашего пути до конечной точки и четко видеть сколько осталось км пути и на какой отрезок пути осталось топливо.
Показания можно выводить как кратковременно,так и постоянно при помощи кнопок на подрулевой ручке и кнопок на СД проигрывателе. Настройки дистанции выставляются на СД проигрывателе в меню Трип компьютера. http://peugeot-citroen. net/viewtopic. php? f=31 t=1660
